¿Qué pasa si repruebas el examen de ciudadanía? Segundo intento

Reprobar alguna parte del examen de ciudadanía no significa que se acabó tu proceso. USCIS te da una segunda oportunidad. Aquí te explicamos cómo funciona y qué pasa después, con base en la información oficial.

Tienes una segunda oportunidad

Si repruebas cualquier parte del examen (inglés o educación cívica), el oficial debe darte una segunda oportunidad para aprobar dentro de los 60 a 90 días siguientes a tu examen inicial, salvo que seas inelegible para naturalizarte por otras razones^[1].

Solo te vuelven a evaluar en lo que reprobaste

En el segundo intento, el oficial solo te examina en las partes que reprobaste. Si aprobaste el civismo pero reprobaste la lectura en inglés, por ejemplo, solo te vuelven a tomar la parte de lectura. Lo que ya aprobaste no se repite^[2].

En total tienes dos intentos

Tienes dos oportunidades para aprobar el examen de inglés y de educación cívica: el examen inicial y la reexaminación. Si repruebas alguna parte después de los dos intentos, USCIS niega la solicitud de naturalización^[1].

Qué pasa si niegan tu solicitud

Si USCIS niega tu N-400 porque reprobaste el examen, puedes presentar el Formulario N-336 (Solicitud de Audiencia sobre una Decisión en Procedimientos de Naturalización) dentro de los 30 días calendario siguientes a recibir la decisión^[3]. Si lo presentas a tiempo, puedes volver a tomar la parte del examen que reprobaste.

La mejor estrategia: prepararte bien desde el inicio

Saber que hay una segunda oportunidad da tranquilidad, pero lo ideal es aprobar en el primer intento. La razón por la que muchas personas reprueban no es falta de capacidad, sino nervios y falta de práctica con la dinámica real del examen.

Practicar con simulacros que replican el formato real —20 preguntas, con la mecánica de la entrevista— es la mejor forma de llegar con confianza y aprobar a la primera.

Fuentes:

^[1] USCIS, Manual de Políticas, Volumen 12, Parte B, Capítulo 4 — uscis.gov/policy-manual

^[2] USCIS, La Entrevista y el Examen de Naturalización — uscis.gov/citizenship

^[3] USCIS, Cuándo Usar el Formulario N-336 — uscis.gov

Examen Cívico no está afiliado con USCIS. Este contenido tiene fines educativos. Para información oficial, visita uscis.gov.